O islão visto de dentro

Um dos obstáculos para a compreensão pelos ocidentais do islão é a radical diferença de mundividências, de quadros mentais e de pensamento entre a civilização ocidental e a islâmica.
Alguns conceitos perfeitamente canónicos no islão não são devidamente valorizados por nós porque não somos capazes de abarcar todo seu o alcance, justamente porque, estando fora do nosso quadro de compreensão, os distorcemos transformando-os em algo de mais aceitável aos nossos olhos de ocidentais.
Para compreender o islão torna-se necessário tentar pensar como um muçulmano, ver o mundo como um muçulmano, e a forma mais fácil de o fazermos, talvez a única forma, é ler e ouvir o que aqueles que, nascidos e criados no islão, arriscam a sua vida apostatando e se dedicam a dar a conhecer aos ocidentais o que é o islão.

Por isso, no próximos tempos vamos dedicar alguma atenção à actividade de alguns notáveis apóstatas do islão. Comecemos já de seguida com um artigo de Ali Sina, da Faith Freedom International.